ヤフー、8カ国語の無料翻訳サービス

ヤフーの無料翻訳サービス「Yahoo!翻訳」で日本語と外国語8言語の翻訳が可能になった。これまでの英語、中国語、韓国語に加え、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語の翻訳ができる。

2005年からYahoo!翻訳にシステムを提供しているクロスランゲージが、新たに欧州5カ国語にも対応したシステムを提供した。日本企業の欧州との取引が拡大し、欧州語の需要が高まっていることなどを踏まえ、機能を拡充したと説明している。

テキスト翻訳の画面で、テキストエリアに翻訳したい文章をコピー＆ペーストすると、言語を自動判定する。受け取ったメールがどんな言語で書かれているのか分からない、といった場合でも適切に分析して翻訳できる。