まるでSF？ スマホに話しかけると外国語にリアルタイム通訳する「Google翻訳」アプリ

Android（アンドロイド）スマートフォンに話しかけると、リアルタイムに内容を通訳する「Google翻訳」の会話モード機能が、日本語でも使えるようになった。Google翻訳のアプリケーションをダウンロードすれば無料で使える。

Google翻訳のAndroidアプリは、2011年初めに会話モード機能を導入し、英語とスペイン語を通訳できるようにした。この機能を新たに日本語をはじめフランス語、ドイツ語、イタリア語、チェコ語、オランダ語、ポーランド語、ロシア語、トルコ語、ブラジルポルトガル語、韓国語、中国語（北京語）の12言語に拡充した。

使い方はまずアプリを立ち上げ、入力ボックスの脇にあるマイクのアイコンをタップし、翻訳結果の表示画面で「会話モードにする」をタップする。これで例えば日英で会話モードを利用する場合、日本語で話しかけると、自動で英語に翻訳した音声で読み上げる。さらに相手は同様に「Reply in English」をタップし、英語で話しかけるだけで、自動で日本語に通訳した返事ができる。