沿革

1998年〜現在
小久保重信が日経BP社の「BizIT(現ITpro)」に海外IT企業の速報ニュースを提供開始。その後、同サイトにて各種の翻訳、連載を担当。
2000年
法人化。東京都世田谷区に事業所を開設。
2001年〜2007年
アップルコンピュータ(現アップルジャパン)のプレスリリース翻訳およびWebサイト翻訳を担当
2001年
日経BP社の特設サイト「BizTech eBusiness」において、海外ITニュースを担当
2001年〜2004年
富士通のXML専門サイトにて、解説記事を連載
2003年
「CNET Japan」の立ち上げプロジェクトに参画。その後2007年までニュース記事を提供
2003年~2010年
日経BP社の「BizTech(現nikkei BPnet)」にビジネスパーソン向けニュースを提供
2004年
日経BP社の「日経BPガバメントテクノロジー」にニュース記事を提供
2004年〜2005年
日経BP社の「日経コンピュータ」において記事翻訳を担当
2004年〜2006年
リード・ビジネス・インフォメーションの「EDN Japan」「Semiconductor International」「Design News Japan」の各誌にニュース記事を提供
2005年〜2006年
ソフトバンクパブリッシングにおいて、米TechTarget社の「CIO DECISIONS」の記事翻訳を担当
2006年〜2010年
日経BP社の「日経ネットマーケティング」にニュース記事を提供
2007年
日経BP社の「ケンプラッツ」にニュース記事を提供
2007年〜2009年
日経BP社の「日経トレンディネット」にニュース記事を提供
2008年
アドビシステムズのプレスリリース翻訳を担当
2009年〜現在
日経BP社の「日経ウーマンオンライン」にニュース記事を提供
2009〜現在
ニフティの「@niftyビジネス」にニュース記事、解説記事を提供
2010〜現在
日本ビジネスプレスの「JBpress」に海外IT事情の解説記事を提供

(2011年1月現在)